Kullanım Koşulları

Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), ABD Panorama tarafından yayımlanan abdpanorama.com web sitesinin (“Site”) kullanımını düzenler. Site'yi ziyaret ederek ve içeriklerini kullanarak bu Koşulları okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz. Koşulları kabul etmiyorsanız lütfen Site'yi kullanmayın.

Yürürlük tarihi: 7 Ekim 2026

Kısa özet

• Site'deki içerikler bilgilendirme amaçlıdır; hukuki, mali veya göçmenlik danışmanlığı değildir.
• Göçmenlik ve vize konularında her zaman resmi kaynaklara ve lisanslı bir avukata danışın.
• Metinler ve özgün görseller ABD Panorama'ya aittir. Kaynak göstererek kısa alıntı yapabilir ve bağlantı paylaşabilirsiniz; içeriğin tamamını kopyalamak yasaktır.
• Site “olduğu gibi” sunulur; içerikteki hatalardan veya dış bağlantılardan doğan zararlardan, kanunun izin verdiği ölçüde sorumlu değiliz.

Sitenin amacı ve içeriğin niteliği

ABD Panorama; Amerika Birleşik Devletleri'ndeki gündem, Amerika'da yaşam ve Türk-Amerikan toplumunun etkinlikleri hakkında Türkçe haber, rehber ve duyurular yayımlayan bağımsız bir yayındır. Site'deki tüm içerikler genel nitelikte bilgilendirme amacı taşır; belirli bir kişinin durumuna yönelik tavsiye içermez.

Haber içerikleri yayımlandıkları tarihteki bilgileri yansıtır. Özellikle göçmenlik kuralları, harçlar, tarihler, ekonomik veriler ve etkinlik bilgileri sık değişebilir. Bir içeriği okurken yayın tarihine ve varsa “Güncelleme:” notuna dikkat edin.

Göçmenlik, hukuki ve mali konularda önemli uyarı

Bu bölüm, okurlarımızın büyük bölümünü doğrudan ilgilendirdiği için özellikle önemlidir.

• ABD Panorama bir hukuk bürosu, göçmenlik danışmanlığı, mali müşavirlik ya da sigorta aracısı değildir. Site'deki hiçbir içerik hukuki, mali, vergisel, tıbbi veya göçmenlik danışmanlığı niteliği taşımaz ve bir avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz.
• Vize, Green Card, vatandaşlık, çalışma izni, öğrenci statüsü, sığınma ve benzeri konulardaki kurallar sık sık değişir ve her başvuru sahibinin koşullarına göre farklı sonuçlar doğurabilir. Site'de yayımlandığı tarihte doğru olan bir bilgi daha sonra geçerliliğini yitirmiş olabilir.
• Resmi işlem yapmadan, başvuruda bulunmadan, ödeme yapmadan veya seyahat planlamadan önce mutlaka ilgili resmi kaynaklara başvurun. Başlıca resmi kaynaklar: USCIS, ABD Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İşleri (vize işlemleri ve Visa Bulletin), ABD'nin Türkiye'deki Büyükelçiliği ve Konsoloslukları, CBP, ABD Çalışma Bakanlığı, IRS ve Federal Register.
• Kişisel durumunuz için ABD'de lisanslı bir göçmenlik avukatına ya da ABD Adalet Bakanlığı tarafından akredite edilmiş bir temsilciye danışın. ABD'de yalnızca bu kişiler göçmenlik konusunda hukuki danışmanlık verebilir; “notario” veya danışman adı altında hizmet sunan yetkisiz kişilere karşı dikkatli olun.
• Site'de yer alan harç tutarları, son başvuru tarihleri, öncelik tarihleri ve işlem süreleri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; resmi kaynaklardaki güncel değerler esastır.
• Site içeriğine dayanarak aldığınız kararların ve yaptığınız işlemlerin sorumluluğu size aittir.

Fikri mülkiyet hakları

Site'deki metinler, başlıklar, özetler, özgün görseller, grafikler, infografikler, ABD Panorama logosu ve adı ile Site'nin tasarımı ve yazılımı, aksi belirtilmedikçe ABD Panorama'ya aittir. Bu içerikler 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, ABD telif hukuku ve ilgili uluslararası sözleşmelerle korunmaktadır.

Üçüncü taraflara ait fotoğraflar, grafikler ve alıntılar ilgili hak sahiplerine aittir ve kaynakları belirtilerek kullanılır.

İzin verilen kullanım

Aşağıdaki kullanımlar için ayrıca izin almanız gerekmez:

• İçeriğin kısa bir bölümünü (birkaç cümle veya en fazla bir paragraf) alıntılamak; alıntının yanında “Kaynak: ABD Panorama” ibaresinin ve ilgili sayfaya giden bir bağlantının yer alması koşuluyla.
• Sayfa bağlantılarını sosyal medyada, mesajlaşma uygulamalarında, e-postada veya kendi sitenizde paylaşmak. Bunu memnuniyetle karşılarız.
• Haber toplayıcı ve okuyucu uygulamalarında içerikleri başlık, kısa özet ve bağlantı biçiminde listelemek; RSS beslememiz bu amaçla sunulmaktadır.
• Kişisel ve ticari olmayan amaçlarla sayfaları yazdırmak veya kaydetmek.

İzin verilmeyen kullanım

Aşağıdaki kullanımlar, ABD Panorama'nın önceden alınmış yazılı izni olmadan yasaktır:

• Yazıların tamamını ya da büyük bölümünü başka bir web sitesinde, blogda, sosyal medya hesabında, Telegram veya WhatsApp kanalında, bültende ya da basılı yayında kopyalamak, çevirmek veya yeniden yayımlamak.
• Özgün görselleri, grafikleri, logoyu ve ABD Panorama adını kullanmak.
• İçeriğimizi kaynak göstermeden veya kendi içeriğinizmiş gibi sunmak.
• Site'yi otomatik araçlarla (scraping, crawler, bot) sistematik biçimde kopyalamak, içeriğimizden veri tabanı oluşturmak veya içeriğimizi yapay zeka modellerinin eğitimi için toplamak. Arama motorlarının sayfaları dizine eklemesi bu kapsamda değildir.

İçerik kullanımı, iş birliği veya lisans talepleriniz için iletisim@abdpanorama.com adresine yazabilirsiniz.

Üçüncü taraf içerik ve kaynak gösterimi

Haberlerimiz resmi kurum açıklamalarına, birincil belgelere ve güvenilir ulusal ve uluslararası basın kuruluşlarına dayanır; dayandığı kaynaklar her haberde “Kaynak:” satırıyla belirtilir. Alıntılanan ifadeler ve veriler ilgili kaynaklara aittir; kaynaklardan kaynaklanan hatalar nedeniyle sorumluluk kabul etmeyiz.

Kendi içeriğinizin, fotoğrafınızın veya markanızın Site'de izinsiz ya da hatalı kullanıldığını düşünüyorsanız iletisim@abdpanorama.com adresine, ilgili sayfanın bağlantısını ve hak sahipliğinizi gösteren bilgileri ekleyerek yazın. Talebinizi en kısa sürede inceler; gerekli görürsek içeriği düzeltir veya kaldırırız.

Bağlantılar

Site, okurlarımıza kolaylık sağlamak amacıyla üçüncü taraf web sitelerine (resmi kurumlar, haber kaynakları, etkinlik düzenleyicileri, Instagram ve Threads gibi sosyal medya platformları) bağlantılar içerir. Bu sitelerin içeriği, doğruluğu, güncelliği ve gizlilik uygulamaları üzerinde kontrolümüz yoktur ve bunlardan sorumlu değiliz. Bir siteye bağlantı vermek, o siteyi veya içeriğini onayladığımız anlamına gelmez. Bağlantılar zamanla değişebilir veya çalışmaz hale gelebilir.

Sitenin kullanımı

Site'yi yalnızca hukuka uygun amaçlarla ve bu Koşullara uygun biçimde kullanmayı kabul edersiniz. Site'nin çalışmasını bozmaya, güvenlik önlemlerini aşmaya, aşırı yük oluşturacak otomatik istekler göndermeye veya Site'yi kötü amaçlı yazılım yaymak için kullanmaya teşebbüs etmek yasaktır.

Site “olduğu gibi” ve “mevcut haliyle” sunulur. Site'ye kesintisiz, hatasız veya güvenli erişim garanti edilmez; Site'nin tamamını veya bir bölümünü önceden bildirmeksizin değiştirebilir, askıya alabilir veya yayından kaldırabiliriz.

Reklam ve sponsorlu içerik

Site'de reklam, sponsorlu içerik veya iş birliği kapsamında hazırlanmış içerik yer alması halinde bu içerikler “Reklam”, “Sponsorlu” veya “İş birliği” ibaresiyle açıkça işaretlenir ve editoryal içerikten ayrı tutulur. Reklam verenlerin ürün ve hizmetlerinden ABD Panorama sorumlu değildir. Editoryal yaklaşımımız hakkında ayrıntılı bilgi için Editoryal İlkeler sayfamıza bakabilirsiniz.

Sorumluluğun sınırlandırılması

İçeriklerimizin doğru, güncel ve eksiksiz olması için makul özeni gösteririz; ancak hatasız olduklarını garanti edemeyiz. Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde ve kast veya ağır ihmal halleri saklı kalmak kaydıyla ABD Panorama;

• Site içeriğindeki hata, eksiklik veya güncel olmayan bilgilerden,
• Site içeriğine dayanılarak alınan kararlardan ve yapılan işlemlerden (vize, Green Card veya diğer başvuruların sonuçları ile seyahat ve mali kararlar dahil),
• Site'ye erişimin kesintiye uğramasından, Site'deki teknik aksaklıklardan veya kötü amaçlı yazılımlardan,
• Bağlantı verilen üçüncü taraf sitelerin içeriğinden ve uygulamalarından

kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan, kazanç kaybından ve veri kaybından sorumlu değildir.

Tüketicilerin ilgili mevzuattan doğan ve sözleşmeyle sınırlandırılamayan hakları saklıdır.

Gizlilik

Site'yi kullanırken kişisel verilerinizin nasıl işlendiğine ilişkin bilgi için Gizlilik Politikası sayfamızı inceleyin. Gizlilik Politikası bu Koşulların ayrılmaz bir parçasıdır.

Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve güncelleme tarihi belirtilir; değişiklikler yayımlandıkları anda yürürlüğe girer. Değişikliklerden sonra Site'yi kullanmaya devam etmeniz güncel Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme

Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bu Koşullardan veya Site'nin kullanımından doğabilecek uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Bulunduğunuz ülkenin emredici tüketici koruma hükümlerinden doğan haklarınız saklıdır.

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz sayılması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

İletişim

Bu Koşullarla ilgili sorularınız için:

• E-posta: iletisim@abdpanorama.com
• Instagram: @abdpanorama
• Threads: @abdpanorama